Nina Simpson :o)

Dank Betti hab ich da was ganz cooles im Web entdeckt: werd ein Simpson!!!
Auf www.simpsonsmovie.com kann man seine eigene Simpsonsfigur gestalten.

Auf der Homepage einfach auf "Create your Simpsons Avatar" klicken, und schon geht's los: du kannst zwischen Hautfarbe, Augenform, Nase, Mund, Figur und vielem vielem mehr waehlen. Hier koennt ihr mich bewundern ;-)

Wieder auferstanden???

Ja was es nicht alles gibt: Lag Roy Black etwa etwas zu lange unter der Sonnenbank? Ach ne, der ist ja schon tot. Aber wer ist das dann? Doch nicht etwa...ja genau, Snoop Dogg! Er macht Werbung fuer einen Mobilfunkanbieter (nicht genauer erlaeutert).

Hier das Video, echt zum Ablachen *lol*:

Eisbaeren - Meista !!!!!

Wenn die Hertha in Berlin die Schale schon nicht in die Hauptstadt bringt, dann wenigstens die Eisbaeren Berlin - fuer die, die die Eisbaeren nicht kennen: Sie sind seit gestern zum dritten Mal innerhalb von vier Jahren deutscher Eishockeymeister!!!

Und ich als eigentliche Berlinerin habe die Playoffs natuerlich ziemlich genau verfolgt. Das war aber auch spannend bis zur letzten Sekunde und die Eisbaeren haben die Schale auch wirklich verdient. Sport1.de nannte diese Playoffs "die mit Abstand spannendsten, hochklassigsten und rekordträchtigsten Play-offs der DEL-Geschichte". Und recht haben sie!

Glueckwunsch Eisbaeren, auch wenn ihr damit vom Wellblechpalast im Sportforum in die neue O2 Arena am Ostbahnhof zieht.





www.eisbaeren.de

.

MADSEN live in Dresden

Letzten Samstag war mein Bruder in der Stadt sein Weihnachtsgeschenk einloesen. Ich hatte ihm eine Karte zum Madsen-Konzert geschenkt und mir natuerlich auch eine ;-)

45 Minuten vor Konzertbeginn waren wir da und haben uns im hinteren Teil des ersten Drittels der Zuschauer eingereiht. Als Orientierung: das Konzert war im Industriegelaende in der Reithalle Strasse E und die Halle ist in etwa so gross wie der alte Schlachthof.

Auf jedenfall standen wir fuer unsere Verhaeltnisse ziemlich weit hinten, da wir sonst immer in den ersten 5 Reihen stehen :o)
Nachdem die Vorband vorbei war (koennte jetzt nicht sagen, wie die hiessen, da die nicht einmal ihren Namen genannt haben) kam Madsen mit einer halben Stunde Verspaetung um 9 Uhr auf die Buehne. Und wie wir uns das gedacht haben, ging auch sofort das Pogen los (man koennte es auch als hin und her schubsen bezeichnen *g*)

So kam es, dass das erste Lied noch nicht ganz zu ENde war, aber Basti und ich ganz vorne Standen. Wir sind einmal von links nach rechts geschubst, und dann immer weiter nach vorne gedrueckt worden. Den Rest des Konzertes stand ich dann wunderbar in der Mitte 2. Reihe und Basti hinter mir.

Das Konzert war auch super geil. Ich konnte ein paar schoene Videoaufnahmen machen und dank meiner neuen Cam ist der Ton auch super (siehe unten). Es gab eine geplante und eine wohl eher ungeplante Zugabe und um 11 sind wir dann ganz verschwitzt gen Auto gestiefelt.


Madsen - Ein Sturm


Madsen - Goodbye Logik


Madsen - Die Perfektion


www.madsenmusik.de/

.

Erste Woche Uni...

So, da ist die erste Woche an der Uni schon wieder rum, und 13 liegen noch vor mir ;-)

Ich muss sagen, die Woche war eigentlich ziemlich relaxed. Montags und Dienstags habe ich immer frei. Hab ich mir extra so gelegt, damit ich dieses Semester meine Bachelorarbeit schreiben kann. Sonst bin ich nicht fertig, wenn der Master anfaengt *g*

Ach ja, und meine beiden muendlichen Pruefungen stehen jetzt fest. Die in Deutsch habe ich am 16. Mai (aaahh, nur noch 5 Wochen) und die in Amerikanistik am 7. Juli (puh, etwas laenger Zeit). Na, und dann geht es darum, ein Thema fuer meine Bachelorarbeit zu finden (die schreib ich in Deutsch als Fremdsprache - koennte also sowas werden wie 'Motivation: Wie beeinflusst sie das Lernen der Schueler' oder 'Wortschatzarbeit: Wie erarbeitet man ihn optimal und wird das auch so in Lerbuechern angewannt').

Ich war schon Donnerstag, Freitag und Samstag fleissig in der SLUB (Uni-Bibliothek) und habe kraeftig Buecher nach Hause geschleppt. Duerften so an die 40 Stueck sein. Aber wer zuerst kommt, malt zuerst, und so hab ich sie wenigstens hier.

So, das war meine erste Uniwoche. Reicht ja auch erstmal.
LG, Nina.

Frittenfilm

Viele erinnern sich vielleicht noch, dass ich Ende letzten Jahres mit Betti ein 3monatiges Uebersetzungspraktikum bei einer Filmfirma gemacht habe.

Die Dokumentation ist jetzt fertig und laeuft auf einigen Filmfestivals auf der ganzen Welt. Hier ein Link zum Trailer des Films:

http://frittenfilm.de/images/sb/sb01.html#

Und die von Betti und mir uebersetzte Version:
http://frittenfilm.de/images/sb/sb01_en.html

...und sie ist wieder da!

Es ist Tag zwei zurueck in Deutschland und die Zeitumstellung habe ich immer noch nicht ganz raus.

Aber erstmal zu meiner Reise: Mittwoch abends 21.30 Uhr Ortszeit sollte es eigendlich in San Francisco losgehen. Ich war auch ganz puenktlich die vorgeschriebenen 2h vorher da und habe eingecheckt (ich frage mich jedes Mal, wie ich es schaffe, genau das Gewichtslimit zu erreichen ohne es gross zu ueberschreiten ;-). Und schon beim Check-In hiess es, dass der Flug gut eine Stunde verspaetung haben wird, da der aus Muenchen kommende Flieger verspaetet ankommen wuerde.

Ich hab mich also hingesetzt und mir auf dem iPhone ein Film angeguckt, und dann noch einen und dann ging es mit gut 2 Stunden verspaetung endlich los. Der Flieger war ein fast brand neuer Airbus A340 mit Toiletten eine Etage tiefer *g*

Nach 11 Stunden Flug sind wir dann endlich mit ueber 2 Stunden Verspaetung in Muenchen angekommen. Natuerlich habe ich - wie die meisten Anderen auch - meinen Anschlussflug verpasst. Aber ich hatte Glueck, um 21.15 Uhr flog der letzte Flieger nach Dresden. Alle anderen, die noch ins Ausland weitergeflogen sind, mussten in Muenchen uebernachten.

Gegen 23 Uhr Donnerstag abend war ich dann endlich wieder zu Hause und bin nur noch ins Bett gefallen.